Public demo.
A made-up company with made-up letters and payments. Click around and change things: everything resets every night. Uploads are off.
Today
/
Enter a letter by hand
File it into a case. SarlBox computes the deadline from the letter type and the notification date.
The letter
Type
Commandement de payer (order to pay)
Commination de faillite (bankruptcy warning)
Taxation d'office (tax assessed ex officio)
Tax bill (bordereau)
Reminder (rappel / sommation)
Company register questionnaire (REG)
Insurance premium bill
Pension fund (LPP) bill
Other letter
From (sender)
Reference
Letter date
Received / notified on
Deadlines run from this date, not the letter date.
Scan or photo
JPG, PNG, WebP or PDF, up to 20 MB.
What it says
Case
Add to an existing case
New case
Company register questionnaire
AVS Q4 2025: poursuite 26 000123 X
2025 taxes (ICC and IFD)
Accident insurance (LAA)
Or name the new case
What it asks
Create an obligation and a task
Description
Amount (CHF)
Due date
Leave empty: SarlBox computes it.
Pay to (IBAN / QR-IBAN)
Payment reference
Deadline rules
Geneva
Commandement de payer (order to pay)
Pay within 20 days of notification; an opposition must be filed within 10 days.
Commination de faillite (bankruptcy warning)
Pay within 20 days of notification.
Taxation d'office (tax assessed ex officio)
A complaint (réclamation) must be filed within 30 days of notification.
Tax bill (bordereau)
Pay by the due date printed on the bill (usually 30 days).
Reminder (rappel / sommation)
Act within the period stated in the letter (often 10 days).
Company register questionnaire (REG)
Return by the date in the letter.
Insurance premium bill
Pay by the due date (usually 30 days).
Pension fund (LPP) bill
Pay by the due date (usually 30 days).
Weekends move a deadline to the next Monday. Public holidays and debt-collection holiday periods are not applied yet; check the letter.
Cancel
Add letter